Mat Snow解釋前合唱學者、草藥茶愛好者John Paul Jones是如何成為搖滾界最重口味節(jié)奏部分的半邊天的。

　　在這支世界上最喧鬧的樂隊里，John Paul Jones是那個沉默的人。他對低調(diào)如此執(zhí)著，以至于曾經(jīng)被LedZeppelin將要演出的體育館拒之門外，因為大門保安不僅不認識他，也完全不相信他是個搖滾明星。

　　我每次見到John Paul Jones，也會覺得這一點難以置信。真名JohnBaldwin，在給The Rolling Stones、Dusty Springfield、Tom Jones和搖擺倫敦的半數(shù)流行明星擔任錄音室配器專家之后改名為John PaulJones，他依然是那個沉默的人，老派英格蘭中產(chǎn)階級的另一種化身。

　　如果你不知情，可能會把他當成合唱團團長甚至神職人員。但是搖滾？即使Jones自己說起這個詞，都帶有一點不確定的腔調(diào)，仿佛他自己也不確定是不是這么回事，只是聽說這玩意兒能吸引年輕人聚集在教堂里。作為一個關注各種不同年代、流派和樂器類別最精巧機械結構的完美主義者，Jones永遠身穿海軍藍襯衣、牛仔褲和半運動休閑鞋，一絲不茍。他的牙齒和頭發(fā)都還自然完好，比實際年齡68歲看上去至少年輕10歲；堪稱草藥茶療效和與妻子Maureen 50年穩(wěn)定婚姻的好處的活廣告。

　　令人驚訝的是，Jones是Zep成員中唯一一個在演藝界長大的孩子，他是“一個音樂喜劇組合”的獨子?！拔腋改缚偸窃谘惭?，我不太能見到他們?！彼f。

　　“我很小的時候就上寄宿學校了。人們問我放假時都去哪兒了，其他人都去了一個海濱城市度假—我去了8個。每個星期去一個不同的城市！后來我和父母一起登臺，演綜藝節(jié)目，所以我的生活和我認識的所有人都不一樣。我很害羞，很沉默，也沒有很多朋友，因為總覺得會再也見不到他們。我喜歡演奏樂器，除非你跟我聊音樂，要不我真是沒有多少話可說?！边@樣的John Paul Jones卻在音樂上有過不少大膽嘗試。和BDSM風格搖滾樂隊Diamanda Galás合作嚇不倒他，Seasick Steve也不能，不管是藏身在Mark-Anthony Turage關于模特Anne Nicole Smith的歌劇演出伴奏樂池中，還是與Dave Grohl、Josh Homme作為ThemCrooked Vultures高調(diào)露面，對于John Paul Jones來說，都只是音樂而已。

　　所以這位前任合唱團學者是如何與“惡棍”JohnBonham組成搖滾界最重口味節(jié)奏部分的呢？

　　“信不信由你，Bonzo也很害羞?！彼嬖V我，偷偷地看向四周，仿佛懷疑這個問題背后有隱藏的惡意。“我一開始就發(fā)現(xiàn)他是個無與倫比的鼓手。和這么出色的人一起演奏非常有樂趣。音樂人之間有很多共同之處?；旧暇褪恰隳懿荒苎葑?？’這么簡單。”

　　譯/Mirk

關注讀覽天下微信， 100萬篇深度好文， 等你來看……