文/ 安妮·莫斯 譯/ 袁偉

　　我的姐姐，有點(diǎn)與眾不同。

　　媽媽老是這樣說。姐姐每次神游物外，她就念叨一次。的確，我的姐姐話不多，可那也是因?yàn)楹苌儆腥四苈犓f話。

　　我的姐姐——瑪麗，她是用眼睛“說話”的。她不需要用語言就能“說”很多事情，而我呢，最喜歡的就是看她“說”故事。

　　媽媽常常提醒我，別打擾姐姐，她需要休息。可瑪麗想要什么，誰又真的知道呢？她活在自己的世界里——一個(gè)令成年人感到害怕的世界，因?yàn)槲页Ｒ妺寢尶拗职终務(wù)撨@件事。

　　瑪麗整天“劃”著自己折的紙船去航行，她愛大海，愛波浪，于是每年夏天我們都會去同一個(gè)地方。

　　她酷愛坐在沙灘上，把雙腳浸在水里，雙眼凝視前方的大海。她教我折紙船，而我替她壘城堡。

　　有一次，姐姐突然大發(fā)雷霆，事先毫無征兆，而且一發(fā)不可收拾。她在沙灘上打滾，扯著嗓子喊，仿佛非要把嗓子喊破不可。海灘上玩耍的孩子們都好奇地圍過來，不過，他們的父母趕緊帶走了他們。媽媽不停地解釋：“不用擔(dān)心……這是我女兒……一會兒就好了……不用擔(dān)心……她就這樣……”我清楚地看到媽媽的眼圈紅了。

　　我抓住瑪麗的手，漸漸地，她終于放松下來。我們開始折小紙船，然后把它們放在水上，讓它們隨波逐流，漂向遠(yuǎn)方。這是我們的大海，只屬于我們倆的大海，爸爸和媽媽——他們倆也隨波逐流，漂向遠(yuǎn)方了。

　　然后，瑪麗像往常一樣，騎在紙鶴的背上要起飛了。我趁機(jī)一把抓住她，跟她一起穿云而去，遠(yuǎn)走高飛。我們倆相互依靠，俯瞰世界，一言不發(fā)。

　　從空中俯瞰，海灘小得難以置信，還有那片海，風(fēng)平浪靜……令人難以相信，原來一切都是如此簡單。

　　瑪麗將我的手緊緊地攥在她的手心里。

關(guān)注讀覽天下微信， 100萬篇深度好文， 等你來看……